Paul Ip

Dear Mr Ip,

We hereby appeal to you, because a few years ago we ever contacted you because we're eager to emigrate to the United States.
We want to kindly ask if the way is still to grasp with the help of your foot in the United States.
Since we have started a small company of a few years ago from Germany in the U.S., but it is quiet at the moment, I would be very happy if I can get you an appointment for a personal interview. What concerns me and my partner, how can we enable the company to finally live our target in the U.S. can come a little closer.
On a positive reply from you I would be delighted with any questions I will be happy to help.
Thank you for your efforts, and remain,

Yours sincerely

Markus Lange / Dirk Fehmer

Sehr geehrter Mr Ip,

hiermit wenden wir uns an Sie, da wir vor einigen Jahren schon einmal Kontakt mit Ihnen aufgenommen, da wir sehr gerne in die USA auswandern wollen.
Wir wollen Sie höflichst fragen, ob die Möglichkeit immer noch besteht, mit Ihrer Hilfe in den USA Fuß zu fassen.
Da wir eine kleine Firma vor einigen Jahren von Deutschland aus in den USA gegründet haben, diese aber im Moment still liegt, würde ich mich sehr freuen, wenn ich bei Ihnen einen Termin für ein persönliches Gespräch bekommen kann. Dabei geht es mir und meinem Lebensgefährten, wie wir die Firma aktivieren können um endlich unser Ziel in den USA leben zu können, etwas näher kommen.
Auf eine positive Antwort von Ihnen würde ich mich sehr freuen, bei weiteren Fragen stehe ich Ihnen gerne zur Verfügung.
Wir bedanken uns für Ihre Bemühungen und verbleiben,

mit freundlichen Grüssen

Markus Lange / Dirk Fehmer

Schwalbacherstrasse 73
65183 Wiesbaden
Germany

e-mail: watchtrend@t-online.de